ヤマトたちを追って旅するミエたちキャットカフェ一行が、車の燃料切れで立ち寄ったワイギースの町。そこには既にネオシャドウのジゴックに支配され、ビーダー特訓所と化していた。巻き込まれた騒動の中、スライと再会するミエたちだが、罠にはまり間一髪の所でウェンとリーに救われることに。二人はスライの元でネオシャドウと戦うため厳しく訓練されていた子供たちに、ビーバトルの楽しさを伝えていく。
　だが、平穏も束の間。リエナがジゴックにさらわれてしまう。取り戻すべくウェンがバトルに応じるが、得意のトラップでジゴックは優位に立った。危機一髪のその時、リーの紅龍王とウェンの蒼龍王が……？！